さくらのVPSでyum update（だっけ）をやったら、
logwatch（だっけ）からメールが来るようになった。
そしてその中に、メール受信時のエラーが記録されていた。
メールは受信できているのだが、受信時に数秒程度時間がかかるのが気になっていた。
/var/log/secure を見ると、以下のようなログが出ていた。
Feb 15 12:33:38 wwwxxxxui auth: pam_succeed_if(dovecot:auth): error retrieving information about user hoge@example.com
Feb 15 12:34:00 wwwxxxxui auth: pam_unix(dovecot:auth): check pass; user unknown
Feb 15 12:34:00 wwwxxxxui auth: pam_unix(dovecot:auth): authentication failure; logname= uid=0 euid=0 tty=dovecot ruser=hoge@example.com rhost=xx.xx.xx.xx
調べると、/etc/dovecot/conf.d/10-auth.conf の、
!include auth-system.conf.ext
をコメントアウトすればよいとのことだった。
そのとおりにしてdovecot再起動で治った。
めでたしめでたし。